Bauleitplanung Gemeinde Ehingen, Bebauungsplan Nr. 12 "Mischgebiet Beyerberg" mit paralleler 2. Flächennutzungsplanänderung, frühzeitige Behördenbeteiligung